De la inocencia

Tocamos la sombra 
aquella noche.
Todo doliente y penitente
el acecho del cuerpo
cubrió intacto
toda la palabra tuya.
Como el agua serena
del desborde de mi lecho
sin precio y gastado
un murmullo de queja.
Giran las hojas verdes
y vuelven sus voces
a la ventana
dónde encontró tu alma
un rostro amordazado.
Vencidos
no hay otro instante
que el espacio aferrado
Lo sabe mi almohada
que guarda
los labios
y el suspiro lento  
de tu beso claro.

On Innocence 

We touched the shadows
that night.
All painful and penitent
my  body, vigilant
covered all your words
intact.
Like the serene water
in my bed flowing over
priceless with
no murmur of protest.
The green leaves spin
their voices returning
to the window
where your soul confronted
a mute face. 
Defeated
we have no other moment
than this place we cling to
My pillow knows
preserving as it does,
your lips
and the slow sigh
of your clear kiss.