Kim cita 

Me ha dejado la puerta abierta 
el balcón con sus flores móviles
ella
que se mece en otro lugar
que no conoce melancolía
que hubiera preferido ser libre
que pisa la tierra donde crece
ella
que mira con inocencia
cómo pasan los afanes
que no se explica la fe
que no siembra con el viento
del que se adueña con su alegría
ella
que canta cuando espera
que gime ante la belleza
de las cosas transitorias
del día en que se ha ido.

Meeting Kim

She left the door open for me
the balcony with its flowers dancing
she
who flutters elsewhere
who doesn’t know sadness
who would have prefered to be free
who treads the earth lightly
she
who looks with innocence
at how longings pass by
who can’t explain faith
who doesn’t scatter seeds to the wind  
but conquers it with her joy
she
who waits and sings
who groans at the beauty
of passing things
on the day she left.
Listen to Raul read the poem